"Il ne suffit pas d’ouvrir la fenêtre

Pour voir les champs et la rivière.

Il n’est pas suffisant de ne pas être aveugle

Pour voir les arbres et les fleurs…"

Fernando Pessoa

"Não basta abrir a janela
para ver os campos e o rio.
Não é o bastante não ser cego
para ver as árvores e as flores…"

Fernando Pessoa